-
1 рабочая кромка
рабочая кромка ж. Laufkante fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая кромка
-
2 рабочая кромка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая кромка
-
3 рабочая кромка
( ковша) attacking edge -
4 рабочая кромка
1) Engineering: attacking edge (ковша), bucket nose, cutting edge, distributing edge (золотника)3) Automation: leading edge, wiping face -
5 рабочая кромка
adj1) eng. Laufkante, Ziehkante (вытяжной матрицы)2) auto. Laufkante (напр. поршневого кольца)4) hydraul. Schneidkante (врезного кольца) -
6 рабочая кромка
(напр., поршневого кольца) LaufkanteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочая кромка
-
7 рабочая кромка
(напр., поршневого кольца) LaufkanteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочая кромка
-
8 рабочая кромка
adjmetal. arête travaillante -
9 рабочая кромка
-
10 рабочая кромка
leading edge, wiping faceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочая кромка
-
11 рабочая кромка
( ковша) attacking edge -
12 рабочая кромка золотника
рабочая кромка золотника
отсечная кромка золотника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая кромка золотника
-
13 рабочая кромка режущей поверхности алмаза
рабочая кромка режущей поверхности алмаза
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая кромка режущей поверхности алмаза
-
14 рабочая кромка клина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая кромка клина
-
15 рабочая кромка клина
( трикотажной машины) cam slopeАнгло-русский словарь технических терминов > рабочая кромка клина
-
16 рабочая кромка (например , шпателя)
Construction: working endУниверсальный русско-английский словарь > рабочая кромка (например , шпателя)
-
17 рабочая кромка золотника
Electrical engineering: distributing edgeУниверсальный русско-английский словарь > рабочая кромка золотника
-
18 рабочая кромка канавки
Automation: primary flute (сверла)Универсальный русско-английский словарь > рабочая кромка канавки
-
19 рабочая кромка клина
Engineering: cam slope (трикотажной машины)Универсальный русско-английский словарь > рабочая кромка клина
-
20 рабочая кромка ковша
Makarov: attacking edge of a bucketУниверсальный русско-английский словарь > рабочая кромка ковша
См. также в других словарях:
рабочая кромка золотника — отсечная кромка золотника — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсечная кромка золотника EN… … Справочник технического переводчика
рабочая кромка режущей поверхности алмаза — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN generatrix … Справочник технического переводчика
Рейсшина — (нем. Reißschiene, от reißen чертить и Schiene шина, рельс) чертёжная Линейка с поперечной головкой на одном конце (рис.). Различают Р. с двухпланочной головкой (длина линейки 800 1400 мм) и с однопланочной головкой (500 750 мм). При… … Большая советская энциклопедия
Чекан — инструмент для чеканки (См. Чеканка), имеющий форму зубила, рабочая кромка которого затуплена и закруглена … Большая советская энциклопедия
Чекан — инструмент для чеканки, имеющий форму зубила, рабочая кромка которого затуплена и закруглена. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия , 1986.) … Художественная энциклопедия
ЧЕКАН — инструмент для чеканки, имеющий форму зубила, у к рого рабочая кромка затуплена и закруглена … Большой энциклопедический политехнический словарь
Чекан (значения) — Чекан: В Викисловаре есть статья «чекан» Чекан холодное оружие представляющее собой узкий боевой молот на длинной ручке. Чекан инструмент для чеканки, имеющий форму зубила, рабочая кромка которого затуплена и закруглена. Чекан… … Википедия
Чекан (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чекан (значения). Чекан инструмент для чеканки, имеющий форму зубила, рабочая кромка которого затуплена и закруглена. Используется в ювелирном деле. В древнерусском языке слово «чекан» было… … Википедия
Колокол водолазный — КОЛОКОЛЪ ВОДОЛАЗНЫЙ, открытый снизу цилиндръ или конусъ, примѣняемый для осмотра затонувшихъ судовъ и задѣлки пробоинъ. К. дѣлаютъ обык но изъ клепан. стальн. листовъ, привѣшиваютъ къ нему необходимое колич во балласта и удаляютъ воду давленіемъ… … Военная энциклопедия
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий — Терминология ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа: 2.2. Абразивный инструмент По ГОСТ 21445 Определения термина из разных документов: Абразивный инструмент Минералокерамический инструмент 3.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации